Services de Traduction

Odysseus services linguistiques offre des services professionnels et des solutions sur mesure en proposant diverses compétences pour:

  • Traductions et traductions assermentés de textes juridiques
  • Translations de guides touristiques, des expositions, de biographies d’artistes, catalogues de musées, de brochures populaires, traductions d’ essais, de séries de livres, essais et monographies, publications culturelles
  • Traductions médicales, scientifiques et pharmaceutiques
  • Traductions de catalogues
  • Traduction de livres électroniques et contenus Web
  • Traduction d’études: sociologie, géopolitique, historique et d’architecture artistique, sculpture, l’archéologie et critique d’art
  • Translations pour les entreprises et les éditeurs
  • Gestion de la correspondance dans une langue étrangère, sur le site du client ou à distance
  • Service d’interprète pour les représentants des entreprises, des instituts de formation, pour les foires, conventions, conférences, événements culturels, pour des visites diplomatiques et voyages d’affaires
  • Cours de langues en allemand, anglais, français, portugais

Frais

Traduction technique et spécialisée

Les frais pour le service de traduction technique et spécialisée sont établie sur la base de la longueur déterminée par les dossiers d’origine (1 page = 1500 caractères espaces compris), la spécialisation et la complexité du texte et de livraison d’origine. Le coût du service comprend la révision d’un locuteur natif professionnel de la langue cible.
Le devis pour les services de consultation linguistique-culturelle est faite sur une base horaire. Le budget final comprendra également le remboursement des coûts associés (tels que, par exemple, les frais de Voyage et Voyage, téléphone ou frais postaux).

Services: interprétation consécutive et simultanée

Le devis pour les services d’interprétation est effectuée sur une base quotidienne. Dans le cas des transferts, le budget réalisé inclura le remboursement des frais de voyage, chambre et pension.

Ensignement / Cours de langues

Le devis pour l’enseignement se fait sur une base horaire. Le budget établi comprendra également le remboursement des coûts de vos services (tels que, par exemple, les dépenses engagées pour les voyages, les dépenses pour l’achat de matériaux spécifiques). Pour assurer un maximum de transparence, chaque élément de remboursement sera détaillé dans le budget.


Mentions légales

MINUTILLI ANNA MARIA, société personnelle domiciliée à via Cutinelli 13, 76125 Trani (BT), Italie, avec le numéro de TVA 07993760722, exerce la profession de guide et de guide touristique, traductrice et interprète selon la Loi N ° 4 de 14 / 01/2013 faisant appel à des collaborateurs.

Réservations pour les hôtels et restaurants et bus est faite en partenariat avec l’agence de voyage Vassalluci situé dans via Pasquale Cafaro 3, 76123 Andria (BT), Italie.